Page 3 sur 3

Re: Aidez-moi

Posté : 05 févr. 2024, 12:04
par Chichinette 11
Tu n'aurais pas une ressourcerie dans le coin ?

Re: Aidez-moi

Posté : 06 févr. 2024, 09:14
par plumee
Si, tout près. Je doute qu'ils récupèrent ça, mais je vais essayer quand même.
Merci Chichi.

Re: Aidez-moi

Posté : 25 févr. 2024, 17:16
par plumee
Je vais quitter ma maison à la fin du printemps.
Que vais-je faire des 265 numéros des Quatre Saisons que je possède? 🤔

Re: Aidez-moi

Posté : 18 mars 2024, 07:45
par plumee
Et que fait-on des cassettes audio?
Et des dictionnaires (Quillet de la langue française en 3 volumes - Larousse encyclopédique…).
On brûle? On composte? :mrgreen:

Re: Aidez-moi

Posté : 18 mars 2024, 09:51
par Marc
Conserve-les précieusement....Parfois, ça me prend de chercher un mot dans le dictionnaire et....longtemps après, j'ai encore le nez dedans, attiré par un autre mot, un nom....c'est très particulier de cheminer ainsi parmi les mots, d'une page à l'autre... Idem avec des revues...

Re: Aidez-moi

Posté : 18 mars 2024, 10:22
par Marie_May
J'ai encore dans un coin le dictionnaire Larousse en 7 volumes plus 1, publié entre 1897 et 1906 ou 7, de ma moman. Quand j'ai traduit du danois une encyclopédie qui s'appelait "autour du fil" et qui traitait de tout ce qui pouvait avoir trait au ... fil (tissus, tapisseries, tapis, dentelles, tricots, vêtements, objets, techniques des teintures, du tissage et des filatures, de l'histoire et de la géographie) ce qui m'a permis de vivre 3 ans au milieu de toutes sortes de créations artistiques et d'en apprendre beaucoup, j'ai eu souvent recours à cette encyclopédie dans lequel on retrouve toute sorte de noms et de techniques complètement disparues des dictionnaires d'aujourd'hui ou en passe de l'être. C'était passionnant de les découvrir et d'en avoir les descriptions détaillées, ce qui m'a beaucoup aidée pour la traduction en français.
Beaucoup plus que celui en deux-trois volumes. Donc... fais ce que tu veux avec les tiens. Du point de vue marchand, ça n'a guère de valeur, il faut trouver la bonne personne à qui les donner - ou les déposer sur un banc ou dans une boite à livres.

Re: Aidez-moi

Posté : 18 mars 2024, 11:07
par Marc
ça peut servir à emballer les épluchures !!!
Blague à part, j'ai chez moi des journaux de 18921, 1898, que ma grand-mère avait fait relier...c'est une mine ! "le petit journal", journal où figurent les articles de l'actualité (notamment l'Affaire Zola), de la mode avec la "réclame" qui va avec !!!...passionnant !

Re: Aidez-moi

Posté : 20 mars 2024, 10:00
par Marie_May
Oui, j'adore ce genre de vieillerie qui peut éclairer ou renseigner historiquement ou faire rire. Mais sur une étagère, ça prend quand même de la place. Surtout en 7 + 1 volumes.....

Re: Aidez-moi

Posté : 20 mars 2024, 11:36
par plumee
… et quand on va passer d'une maison de 95m2 sans compter les parties non rénovées et dépendances, pour aller
au plus dans un deux pièces… ben…les encyclopédies, même emballeuses… ben…