Devinettes

[singe]

!!!!!!

[ege]

schlappe, des grolles pour la maison!

[plumee]

Kès?

P1100731.jpeg

(83.29 Kio) Téléchargé 247 fois

P1100732.jpeg

(88.86 Kio) Téléchargé 253 fois

[Claude]

Les conséquences troubles et flottant entre deux eaux d'une éviscération ?

[Marie_May]

Schlappes, pantoufles exact. (Ege, tu triches, tu as lu le bouquin...! )

Marc tu as tout faux...
Gaugé ça veut dire trempé par la pluie ou en marchant dans une flaque - ou encore sali, un gosse (alsacien-lorrain) qui s'est gaugé en jouant, par exemple.
Bouiner, pour un Breton, c'est glander, fainéanter.
Et si un Borderlais essaie sans succès de faire entre un meuble dans sa voiture, il dira que ça ne loge pas dans la malle (il me semble qu'on disait "malle" pour l'arrière d'une voiture à Paris, quand j'étais plus jeune. Mais c'est si loin.

Il y en a d'autres : vous savez ce qu'est un bourrier ? et une gueille ? (les deux viennent des régions du sud-ouest...)

[ege]

je ne triche jamais, ou presque, c'est mon origine germanique qui me fait connaître le terme, air du temps, on qualifie un mauvais footeux de "schlappekicker"!!

[plumee]

Les conséquences troubles et flottant entre deux eaux d'une éviscération ?

Nan.

[Claude]

Ce qui reste d'une production d'œufs d'un batracien ? D'une grenouille ?

[Marie_May]

On se marche sur les pieds, Plumee. Je reviendrais une autre fois avec mes devinettes de vocabulaire.

[plumee]

Désolée. Je n'ai pas encore compris comment ça marche ici?

Fallait-il attendre que quelqu'un réponde…
A ça:

Il y en a d'autres : vous savez ce qu'est un bourrier ? et une gueille ? (les deux viennent des régions du sud-ouest...)

Vraiment, y'a quelque chose que je ne comprends pas. ;)

Claude

Bravo! C'est la ponte des poissons du bassin de ma Dame d'en Haut.

[Marie_May]

Ce n'est pas bien compliqué.Tu n'avais pas vu que j'avais posé une colle dont le résultat n'était pas encore clair quand tu as proposé la tienne. Pas grave...

[plumee]

Il me semblait…
Il faut donc attendre son tour, après divination de la devinette en cours.
En espérant que quelqu'un trouvera! :P
Sinon, on pourrait dire que l'auteur déclare la recherche infructueuse close…?

[Marie_May]

Ben oui, c'est comme ça que ça marche. Depuis toujours...

Donc, ton grand ver blanc c'est du caviar de poisson rouge.

Et je reprends ma devinette lexicale : koites qu'un bourrier ?
et une gueille ?

Ce sont des mots employés dans la région du grand ouest... Volubilis, tu nous manques! Mais Claire et Patricia devraient connaître...

[plumee]

koites qu'un bourrier ?
et une gueille ?
Ce sont des mots employés dans la région du grand ouest...

Si on commence avec les vocabulaires locaux, ben… on n'a pas fini, mes kikis!

Un bourrier, c'est un beurrier pressé ou le beurrier d'un bourrin.
Et une gueille, c'est une guenille qu'a perdu son "n".

[Chichinette 11]

J'ai toujours entendu parler du ramasse-bourrier à la maison ou chez ma grand-mère. C'était ce que j'appelle maintenant la pelle-à-balayette. Donc, le bourrier ce sont les balayures et autres cochonneries (du moins dans la région nantaise ).

[Main-verte]

Bourrier= mauvaise herbe dans le Maine.
Se dit aussi des detritus ramassés avec la peule a soui.

Gueille = chiffon, ou mieux, carré de toile de jute pour faire joint entre la champelure et le tonneau.
A plus...

[plumee]

Le bourrier, soit les escoubilles de Provence?

[ege]

nan, les escoubilles ce sont les décharges, je le sais j'ai pratiqué durant des années!
si on part là dessus:
Peiliaroc? ou Peiliarrie?
Gafarot?

[Marie_May]

Vous avez tous raison, Chichi, Ege pour la décharge, Plumee pour la gueille, .
Bourrier : balayures, ordures, poubelles, décharges. Et sans doute aussi mauvaises herbes, pourquoi pas.
gueille : chiffon à poussière, chiffon en général y compris à ce que tu dis, Main-Verte.

Peiliaroc... sais pas. Mais à Toulouse, le peilharot c'est le chiffonnier.
Gafarot... une mauvaise herbe, encore une....

[Claude]

Ça pousse dans mon jardin. Vous connaissez ?
.

IMG_2654.jpg

(793.11 Kio) Téléchargé 163 fois

[Chichinette 11]

Aubergine blanche.

[Claude]

Non (pour une fois) !

[ege]

Peiliaroc... sais pas. Mais à Toulouse, le peilharot c'est le chiffonnier.
Gafarot... une mauvaise herbe, encore une....

chez moi aussi une peille cest un chiffon et le gafarot, la bardane, ces graines crochues qu'il est interdit de jeter dans les cheveux des filles et sur les pulls mohair!!
n'empêche qu'elles sont bien plus anciennes que le vulgaire vel-cros

[Marie_May]

Et plus naturelle.

Moi aussi j'aurais dit aubergine, ces aubergines qui ont la forme d'un œuf.

[ege]

une solanacée, c'est sur!
ça ressemble à l'aubergine "arbre à oeuf" ou aubergine arbre à oeuf ou une tamarillo blanche